Name | Values |
---|---|
T | |
25-26 | |
210 | |
alpha-bar | |
X | |
m |
Name | Values |
---|---|
align 5 | =L1 1 =L2 1 =L4 1 =L5 1 =L6 1 |
bibl 1 | T 210, 25-26 Alpha´ Lc 10 1 |
cat 5 | NP 2 VP 3 |
clause-status 1 | MAINDECL 1 |
comment 1 | Umstellung innerhalb der Partizipialkonstruktion; Partizip rechtsperipher; dazu noch Früherstellung des Verbs im HS gegen Vend im Original 1 |
gf 4 | ADVMOD 2 PARTPF 1 VFIN 1 |
LAT 7 | / 1 & 1 est 1 eum 1 mesericordia 1 |
pos 6 | CONJ 1 N 1 PRONPRS 1 VAUX 1 VN 2 |
syl_no 6 | 1 1 2 2 3 2 4 1 |
Name | Frequency |
---|---|
SNode | 45 |
SRelation | 69 |
SSpan | 36 |
SSpanningRelation | 55 |
STextualDS | 1 |
STimeline | 1 |
SToken | 7 |